20. edycja Międzynarodowej Nagrody MANGA!

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Japonii ogłasza nabór zgłoszeń do 20. edycji prestiżowego konkursu – Międzynarodowej Nagrody MANGA (Japan International MANGA Award). To wyjątkowa szansa dla twórców mangi z całego świata na zdobycie uznania i zaprezentowanie swojej twórczości!

W tym konkursie wyróżniono wiele wydanych już na polskim rynku komiksów, m.in. Dni Piasku Aimee de Jongh, Iogi Jean-Gaparda Páleníčeka, Murena #10 Dufauxa i Theo czy YE Guilherme Petreci. Jedyną jak dotąd reprezentantką Polski jest Patrycja Kicyła i jej Sen o Japonii, który otrzymał Brązową Nagrodę w 2017 r.

Jakie prace mogą wziąć udział?

Do konkursu można zgłaszać mangi, które spełniają następujące warunki:

• Muszą mieć co najmniej 16 stron.
• Mogą być zarówno wydane, jak i niepublikowane (z wyjątkiem prac nagrodzonych w poprzednich edycjach).
• Powstały w ciągu ostatnich trzech lat (2023-2026).
• Są oryginalną twórczością autora/autorów i nie naruszają cudzej własności intelektualnej.
• Prace wygenerowane głównie przy użyciu sztucznej inteligencji (w tym fabuła, kompozycja i rysunki), nie będą akceptowane. Dopuszcza się jednak wykorzystanie obrazów wygenerowanych przez AI jako materiałów pomocniczych dla wybranych części dzieła. W takim przypadku użycie AI musi zostać zadeklarowane w odpowiedniej sekcji formularza zgłoszeniowego.
• Zgłoszenia muszą być nadsyłane w formie elektronicznej (PDF). 
• Od każdego twórcy przyjmowane jest tylko jedno zgłoszenie.

Kto może wziąć udział?

Aby wziąć udział w konkursie, autor scenariusza lub rysownik muszą być obywatelami innego kraju niż Japonia. Posiadanie praw autorskich do zgłaszanej pracy oraz udzielenie zgody na jej niekomercyjne wykorzystanie przez Komitet Wykonawczy Japan International MANGA Award jest również warunkiem koniecznym.

Jak i kiedy zgłaszać prace?

Zgłoszenia można nadsyłać w terminie 15 kwietnia – 30 czerwca 20256 r.

Wymagane dokumenty to:

• Wypełniony formularz aplikacyjny.
• Manga w formie elektronicznej (format PDF).

Sposób przesyłania prac różni się w zależności od miejsca zamieszkania:

• Osoby spoza Japonii, po wypełnieniu formularza, otrzymają z Ambasady Japonii link do folderu, gdzie należy umieścić pracę.
• Osoby mieszkające w Japonii otrzymają link do folderu od Wydziału Relacji Kulturalnych i Promocji Zagranicznej MSZ Japonii. 

Nagrody i ceremonia:

Laureat konkursu otrzyma Złotą Nagrodę. Przyznane zostaną również Srebrne i Brązowe Nagrody oraz Nagroda Specjalna. Zdobywcy Złotych i Srebrnych Nagród zostaną zaproszeni do Japonii na uroczystą ceremonię wręczenia nagród, która odbędzie się w Tokio w lutym lub marcu 2027 roku.

Więcej informacji:

Szczegółowe informacje na temat konkursu, formularz zgłoszeniowy oraz regulamin dostępne są na oficjalnej stronie Ambasady Japonii w Polsce.

Zachęcamy wszystkich twórców mangi do wzięcia udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu!