Log Horizon – West Wind Brigade #06

Reprezentanci Przymierza Okrągłego Stołu ruszają na spotkanie z tuziemską arystokracją. W tym samym czasie do miejsca obozu szkoleniowego dociera grupa nowicjuszy pod przewodnictwem Maryelle. W Akibie zaś obowiązki związane z koordynacją funkcjonowania nowo powstających biznesów przejmuje Shiroe. Niestety pracy jest tak dużo, że do pomocy ruszają mu jego podwładne z West Wind Brigade, jedna przez drugą próbując zaimponować mistrzowi swojej gildii. Czy Akiba przetrwa impakt ich nowych rozporządzeń?