Komiksiarze z Węgier gośćmi 4. Sanockiego Dnia Komiksu 2026

W Sanoku pojawią się Ági Korbuly, Miklós Felvidéki, Dániel Csordás i Viktória Kellermann.

Organizatorzy imprezy komiksowej, która już za dwa tygodnie odbędzie się w południowo-wschodnim zakątku Polski zapowiedzieli zagranicznych twórców, którzy pojawią się na IV. Sanockim Dniu Komiksu. Wydaje się, że można będzie mówić o komiksowej „węgierskiej inwazji” na Podkarpacie. Do Sanoka przyjadą bowiem Ági Korbuly, Miklós Felvidéki, Dániel Csordás i Viktória Kellermann.

Jak gości z Węgier zapowiadają organizatorzy imprezy? Tak ogłoszono pojawienie się Csordása:

Czyżbyśmy mieli do czynienia z węgierskim Zerocalcare. To już musicie ocenić sami. Niedługo będzie taka okazja. Tym razem przedstawiamy bardzo ciekawego rysownika prosto z Węgier. Witamy Daniel Csordas i do zobaczenia na Sanocki Dzień Komiksu

Dániel Csordás rozpoczął karierę graficzną jako tatuażysta wkrótce po ukończeniu nauki w 2001 roku. Następnie pracował jako reporter (w latach 2003–2006). Jest zarówno twórcą komiksów jak i ilustratorem. Jego twórczość łączą osobiste wspomnienia, sny, odniesienia literackie i popkulturowe oraz obserwacje życia codziennego.

Artysta posługuje się różnorodnymi stylami wizualnymi – od lżejszych, bardziej żartobliwych rysunków po prace o charakterze realistycznym i poważnym. Jego komiksy zdobyły na Węgrzech szereg nagród. W 2003 roku opublikował powieść graficzną „Nocturne” i od tamtej pory działa jako grafik oraz ilustrator prasowy

Tak zapowiedziano przyjazd Ági Korbuly:

Drugie słowo do dzienniczka: Illusztrációk, a to jakieś podobne do naszego, bo to ilustracje. Rysowniczka i ilustratorka, znana z charakterystycznej kreski, nie tylko dla dzieci. Już za kilkanaście dni zaszczyci nas swoją obecnością na Sanocki Dzień Komiksu. Szerdecznie witamy Ági Korbuly.

Trzecim węgierskim twórcą komiksowym w Sanoku będzie Miklós Felvidéki:

Czwarte słowo po węgiersku: világegyetem, co po polsku oznacza wszechświat. Niezwykle ciekawy artysta, szukający nowych dróg w gatunku science fiction.

Tym razem przedstawiamy rysownika współpracującego z amerykańskim wydawnictwem Oni Press przy komiksie Action Journalism. Również krótki komiks autora bedzie opublikowany w naszym magazynie komiksowym. Witamy serdecznie – Miklós Felvidéki.

Miklós Felvidéki zaczął rysować komiksy w młodym wieku. Mając 17 lat, wziął udział w konkursie towarzyszącym festiwalowi Fumetto w Lucernie, gdzie zdobył trzecią nagrodę. Jego seria komiksowa „Noname” ukazywała się na łamach węgierskich czasopism, w tym w półroczniku „Pinkhell”. Wspólnie z przyjaciółmi wydawał niskobudżetowy magazyn „Fa*zzine” w limitowanym nakładzie. Opublikował również 24-stronicowy komiks typu *one-shot* zatytułowany „The Boy Named Sue” – adaptację utworu autorstwa Shela Silversteina, wykonywanego przez Johnny’ego Casha.

Węgierską „fantastyczną czwórkę” uzupełnia Viktória Kellermann, która nie jest twórczynią komiksową, ale tłumaczką z polskiego na węgierski. Jak czytamy, to właśnie ona pomogła sprowadzeniu swoich rodaków do Sanoka. Ujawniono przy tym, że w Sanoku odbędzie się wystawa poświęcona węgierskiemu komiksowi oraz ukaże się „węgierskie” wydanie magazynu komiksowego „Smak”.

A tu będziemy uczyć się języka węgierskiego. Proszę zapisać pierwsze słowo: Képregények, czyli komiksy.

Zaczynamy od prezentacji naszych gości. W tym roku bedziemy gości artystów komiksowych z Węgier. Udało się to dzięki energicznej miłośniczce komiksów, również polskich. Viktória Kellermann dziękujemy za pomoc przy zachęceniu rysowniczek i rysowników komiksowych do odwiedzienia naszego festiwalu, czyli Sanockiego Dnia Komiksu, ktory odbedzie się w Mediateka Sanok Już możemy zdradzić, że będzie wystawa komiksu węgierskiego, będą publikacje węgierskich komiksów w Sanocki MAgazyn Komiksowy SMAK, bedą spotkania autorskie oraz autografy i rysografy dla fanów komiksów.

To jednak jeszcze nie wszystko! Na imprezie będzie miała miejsce wystawa twórczości Tadeusza Baranowskiego. Nie jedna, ale dwie. 17 października w sobotę o godzinie 17:00 odbędzie się wernisaż „Malarstwa” w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Grzegorza z Sanoka. Jak czytamy:

Na wystawie będziemy podziwiać malarską część duszy artysty, który ukochał sobie komiks

Tego samego dnia, w tym samym miejscu, odbędzie się również otwarcie ekspozycji „Dymki i kreski Baranowskiego”, która poświęcona będzie twórczości komiksowej mistrza polskiego komiksu:

„Na co dybie w wielorybie czubek nosa Eskimosa”, „Antresolka profesorka Nerwosolka”, „Podróż smokiem Diplodokiem”, a może „Skąd się bierze woda sodowa”. Dla wielu z nas to całe dzieciństwo, wyjątkowy humor, charakterystyczne postacie, niesamowite przygody, a wszystko to w kolorze.

Przypominamy, tegoroczna edycja Sanockiego Dnia Komiksu odbędzie się w dniach 17.10.2026 – 18.10.2026 w Mediatece (ul. Lipińskiego 63). Jak widać, wbrew swojej nazwie impreza odbywająca się w południowo-wschodnim zakątku Polski będzie trwała nie jeden, ale dwa dni.