„Incel” i „Złe sny” trafią do Czech

Czeski oddział Centrali nie zwalnia i na rok 2026 zaplanował u naszych południowych sąsiadów przedruki dwóch polskich komiksów.

Będą to Złe sny Janka Kozy (w tłumaczeniu Barbory Novotnej), nominowane do Komiksusa w 2021 r. w kategorii najlepszy polski komiks oraz Incel Jana Mazura, nominowany w 2023 r. do Nagrody Literackiej m.st. Warszawy w kategorii najlepszy komiks i powieść graficzna.

Warto dodać, że Centrala prężnie wspiera polskich twórców na tamtejszym rynku. W 2025 r. ukazały się po czesku dwa tomy Satchanowca in Space Błażeja Kurowskiego oraz Futuro Darko Krzysztofa Nowaka, a w portfolio wydawcy znajdują się też Głodny Jaś i żarłoczna Małgosia (Hladový Jeníček a nenasytná Mařenka) Zavki, Anubis Joanny Karpowicz czy Bartnik Ignat i skarb puszczy Tomasza Samojlika.

06.2021

Złe sny

Centrala Wydanie I

Kolekcja

05.2022

Incel

Kultura Gniewu Wydanie I

Kolekcja