Katarzyna „PannaN” Witerschein nominowana do Śląkfy 2026
Z przyjemnością informujemy, że wśród nominacji do Nagrody Śląkfy 2026, przyznawanej corocznie przez Śląski Klub Fantastyki, w kategorii Twórca Roku, nominację otrzymała komiksiara, Katarzyna „PannaN” Witerschein.
Poniżej zamieszczamy oficjalne uzasadnienie nominacji, a nominowanej (i wszystkim pozostałym) serdecznie gratulujemy! Pozostałe nominacje dostępne są tutaj.
Śląska tożsamość jest dla wielu osób z regionu piekielnie trudna. Narosłe wokół niej stygmaty oraz krzywdzące stereotypy przez lata sprawiały, że wielu mieszkańców naszego Hajmatu odrzucało to dziedzictwo i kulturę – uciekając od nich zarówno w dzieciństwie, jak i później w dorosłym życiu. Dziś jednak obserwujemy u wielu powrót do korzeni i leczenie tych dawnych kompleksów, a dzieje się to w dużej mierze dzięki sztuce i twórcom takim jak Katarzyna „Panna N” Witerscheim. Jej komiksy pozwalają nam na nowo, z prawdziwą dumą zakochać się w Śląsku.
PannaN w komiksach Heksa i Helena Wiktoria całkowicie odrzuca wizerunek Śląska jako miejsca wyłącznie industrialnego i surowego. W jej pracach region staje się przestrzenią tętniącą życiem, pełną ukrytych tajemnic, silnych kobiet i lokalnej magii.
Za unikalne, magiczne ukazywanie Śląska w polskiej popkulturze nominuję Katarzynę Witerscheim do tegorocznej Śląkfy.
Julianna Grefkowicz
Katarzyna „PannaN” Witerschein to polska ilustratorka i autorka komiksów. Debiutowała w 2005 roku webkomiksem Konstanty wraca do domu. Publikuje webkomiksy m.in. na platformie Tapas oraz tradycyjnie, drukiem, u takich wydawców jak Studio JG czy Centrum Komiksu i Narracji Interaktywnej EC1. Seria Helena Wiktora osadzona jest w realiach XIX-wiecznego Śląska. Wydawana jest w wersji anglojęzycznej na portalu Tapas, w wersji polskojęzycznej ukazuje się drukiem nakładem Studio JG. W 2024 pierwszy tom (Szlajfki) został przetłumaczony na język śląski przez Grzegorza Kulika. Jej komiks Heksa został także wydany po śląsku, a na ten rok zapowiedziano również wydanie komiksu w Portugalii, nakładem wydawnictwa A Seita pod tytułem Bruxa.












