Mikael Ross z komiksem nagrodzonym na Comicffestival München przyjedzie na MFKiG

Autor

Kuba Oleksak

Data publikacji

24.06.2025 13:44

Kategorie

Komiksy, Nagrody, Zapowiedź

**Wydawnictwo Timof Comics na swoim oficjalnym profilu FB zapowiedziało wydanie komiksu Nirwana jest tu (Der verkehrte Himmel) autorstwa Mikaela Rossa.**

Podczas minionego festiwalu Comicffestival München (19-22 czerwca 2025) Der verkehrte Himmel zostało uhonorowane nagrodą PENG! – Der Münchner Comicpreis dla najlepszego komiksu niemieckiego wydanego w roku 2024. Pozycja ta doczeka się niedługo polskiej edycji. Premierę na naszym rynku zaplanowano na wrzesień 2025 roku. Polski przekład przygotuje Arkadiusz Łuba. Der verkehrte Himmel zdążyło już ukazać się już na rynku włoskim i francuskim.

Z kolei autor nagrodzonego tytułu Mikael Ross, który znany jest już polskiemu czytelnikowi z wydanego w 2020 roku Upadku, ma pojawić się, jako gość na 36. Międzynarodowym Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi. Ze wpisu zamieszczonego w mediach społecznościowych można jednak wywnioskować, że przyjazd mieszkającego w Berlinie zdobywcy nagrody Max und Moritz-Preis w 2020 roku nie został jeszcze w 100% potwierdzony.

O czym traktuje komiks Ross? Jak czytamy w oficjalnym opisie na stronach Avant Verlag:

Cóż za betonowy żar! W środku letniego berlińskiego dnia rodzeństwo Tâm i Dennis dokonują niepokojącego odkrycia. W krzaku na skraju swojego sennego osiedla w Berlinie-Lichtenbergu odkrywają pojedynczy odcięty palec. W trakcie śledztwa spotyka tajemniczą dziewczynę: „dziewczynę z parkingu” – Hoa Binh, która jest od niej dwa lata starsza i ucieka. Ale przed kim uciekać? Nie wiedząc, w co się wpakowała, Tâm postanawia jej pomóc.
Nowa powieść graficzna laureata nagrody Max i Moritz, Mikaela Rossa, wyróżnia się czarno-białą oprawą graficzną, czerpie z najlepszych tradycji filmu noir i wykorzystuje estetykę japońskiej mangi.

Nirwana jest tu

Der verkehrte Himmel

Scenariusz

Mikael Ross

Rysunki

Mikael Ross

Tłumaczenie

Arkadiusz Łuba

POTWORNY UPAŁ BETONOWEGO OSIEDLA!

W środku berlińskiego lata rodzeństwo Tâm i Dennis dokonuje niepokojącego odkrycia. W zaroślach na obrzeżach ich sennego osiedla mieszkaniowego w Berlinie-Lichtenbergu znajdują odcięty palec. W trakcie swojego śledztwa napotykają tajemniczą dziewczynę: „Dziewczyna z parkingu” to starsza od nich o dwa lata Hoa Binh, która przed kimś ucieka. Ale przed kim? Nie mając pojęcia, w co się pakuje, Tâm postanawia jej pomóc.

Płomienny thriller, którego akcja zaczyna się wśród berlińskich prefabrykowanych budynków i ogrodów działkowych, ale rozciąga się na o wiele szerszy świat.

Album zdobył monachijską Nagrodę Komiksową „Peng!” w 2025 roku.

Kategoria

Pochodzenie

Wydawca Polski

Wydawca Oryginalny

Avant Verlag

Data Wydania

26.09.2025