Nie odebrany czy nieodebrany? Prof. Jan Miodek o kapitanie Żbiku
13.10.2025 11:36
Na antenie TVP Polonia w programie telewizyjnym „Słownik polsko@polski” prof. Jan Miodek zajmie się… kapitanem Żbikiem.
„Słownik polsko@polski” to program telewizyjny emitowany na antenie TVP Polonia od 11 stycznia 2009. Jest on poświęcony zagwozdkom językowym, które rozwiązuje prof. Jan Miodek. Językoznawca, profesor nauk humanistycznych i wieloletni popularyzator wiedzy o języku polskim odpowiada w nim na pytania nadsyłane przez widzów.
W odcinku 660 (664) tematem rozmowy będzie „Nie odebrany telegram czy Nieodebrany telegram”. Wielu polskich czytelników komiksowych z miejsca kojarzy z czym związana jest ta zagwozdka. Skąd pomysł na poruszanie właśnie tego tematu? Jak czytamy na oficjalnej stronie programu na FB:
Nie odebrany telegram czy Nieodebrany telegram? Taki dylemat towarzyszył wznowieniu jednego z zeszytów o kapitanie Żbiku: na początku lat osiemdziesiątych, gdy ów komiks się ukazał, pisownia słowa „nieodebrany” oddzielnie była jak najbardziej prawidłowa. Zmieniło się to po 9 grudnia 1997 roku, kiedy zdecydowano, że pisownia partykuły „nie” z imiesłowami przymiotnikowymi będzie tworzona łącznie.
Emisja programu odbędzie się w dniu dzisiejszym, 13 października na antenie TVP Polonia o godzinie 18:15. Jeśli nie dacie rady obejrzeć programu dziś, to wyemitowane zostaną dwie powtórki. Zaplanowano je na 16 października na 6:35 i na 16:00.