„Terre ou Lune” Jade Khoo ukaże się na rynku polskim

Autor

Kuba Oleksak

Data publikacji

20.06.2026 13:11

Kategorie

Komiksy, Zapowiedź

**Francuskie wydawnictwo Morgen w mediach społecznościowych poinformowało, że komiks Terre ou Lune autorstwa Jade Khoo ukaże się na kolejnych rynkach zagranicznych, w tym m.in. w Polsce.**

„Kierujemy się w stronę Hiszpanii, Włoch, Niemiec, Portugalii, Brazylii, Chin, Polski i Stanów Zjednoczonych” – jak czytamy w komunikacie udostępnionym na Instagramie i Facebooku przez francuską oficynę, jeszcze w zeszłym miesiącu. Inaczej, jak zapowiedź wydania komiksu Jade Khoo w tych właśnie krajach, tej informacji odczytywać nie można.

Na rynku frankofońskim Terre ou Lune ukazało się w lutym 2026. To drugi album autorstwa Jade Khoo, po Zoc (Dargaud, 2022). Jej debiutancki komiks w dużej mierze powstawał w trakcie studiów w szkole artystycznej Gobelins Paris.

Licząca sobie prawie 300 stron opowieść została w całości namalowana akwarelami, a więc ulubioną techniką Khoo. Akcja Terre ou Lune rozgrywa się w świecie łączącym elementy science fiction i… poezji. Komiks podejmuje kwestie tożsamości, alienacji, a także ceny, jaką płacimy za możliwości życie w świecie, będącym utopią.

Jak czytamy w opisie na oficjalnej stronie wydawnictwa:

„Nic z tego się nie wydarzyło. Nic z tego się nie wydarzyło”.
Nieważne, ile razy Otello to sobie powtarza, czyn, który właśnie popełnił, jest nieodwracalny. W wieku siedmiu lat Otello, który widział tylko ptaki i ich obietnicę ucieczki, właśnie zabił swojego ojca.
Za tą rodzinną tragedią kryje się wiele pogrzebanych sekretów. Zlekceważone dzieciństwo i cień dziedzictwa, którego wciąż nie jest świadomy.

Terre ou Lune jest pierwszą częścią cyklu, który ma zamknąć się w dwóch albumach. Jaki polski wydawca opublikuje ten komiks na naszym rynku? Na razie żadna oficyna nie zapowiedziała rodzimej edycji Ziemi czy Księżyca, bo taki komiks ma mieć polski tytuł.

Komiksopedia może potwierdzić, że tytuł ten nie ukaże się nakładem Kultury Gniewu, Timof Comics, Mandioki ani Nagle Comics.