„Galapagos” – Los Kraba wyda true crime

Autor

Paweł Deptuch

Data publikacji

24.04.2025 17:54

Kategorie

Komiksy, Zapowiedź

Wydawnictwo Los Kraba zapowiedziało wydanie komiksu opartego na wydarzeniach z początku XX w. pt. Galapagos, belgijskiego twórcy Michaëla Olbrechtsa.

Łódzki wydawca otrzymał na ten cel grant z Flanders Literature, instytucji rządowej promującej dzieła literackie autorów i ilustratorów z Flandrii. Galapagos, pierwsza powieść graficzna, która znalazła się na długiej liście nagrody Boon, a także laureatka Fnac Stripprijs 2024, ukaże się po polsku w drugiej połowie roku, w tłumaczeniu Olgi Niziołek.

Historia opowiada o prawdziwych wydarzeniach z lat 30. XX w., o Friedrichu Ritterze i Dore Strauch, którzy osiedlili się na niezamieszkanej wyspie Floreana, pragnąc żyć w izolacji. Sytuacja komplikuje się, gdy po kilku latach dołącza do nich kolejna rodzina, a potem samozwańcza baronowa. Tym samym rozpoczyna się festiwal zazdrości, walki o władzę i tajemniczych zaginięć, zamieniając spokojną wyspę w scenę dziwnej i makabrycznej komedii. Całą sytuację szczegółowo opisał John Treherne w reportażu Zbrodnia w raju. W poszukiwaniu utopii na Galapagos (Czarna Owca, 2024). Poniżej cytat z opisu książki:

Nazywali ich „Adamem i Ewą z Floreany”. Gazety na całym świecie rozpisywały się o parze kochanków, Friedrichu i Dore, którzy wiedli samowystarczalne życie na jednej z bezludnych wysp Galapagos. On – niemiecki lekarz, egoista i brutalny despota. Ona – ślepo zapatrzona w ukochanego, przekonana, że nic nie zakłóci im szczęścia w głuszy.
Szybko jednak na wyspie pojawili się intruzi. Przybywali skuszeni niezwykłą przyrodą i zamglonym wulkanicznym krajobrazem, a przede wszystkim wizją odosobnienia. Najpierw małżeństwo Wittmerów, a jakiś czas później – ekscentryczna baronessa Eloise Wagner de Bosquet z dwoma młodszymi kochankami. Uważała, że arystokratyczne pochodzenie daje jej prawo do władania wyspą, i zamierzała wybudować na Galapagos luksusowy hotel.
Konflikty między mieszkańcami narastały, aż wreszcie baronessa i jej kochanek zniknęli bez śladu. Co się z nimi stało? A może raczej: kto się ich pozbył? Każdy mieszkaniec wyspy miał powód, by skrzywdzić arystokratkę. To jednak nie koniec – krótko potem dwie osoby zmarły w podejrzanych okolicznościach.
Zbrodnia w raju to niepokojąca opowieść o grupie ludzi pragnących u progu XX wieku uciec przed cywilizacją, a przede wszystkim – szczegółowa rekonstrukcja wydarzeń, które doprowadziły do tragedii.

Galapagos

Scenariusz

Michaël Olbrechts

Rysunki

Michaël Olbrechts

Tłumaczenie

Olga Niziołek

Komiks został wydany ze wsparciem Flanders Literature.

Afera Galapagos – zafascynowany myślami Nietzschego Friedrich Ritter i jego kochanka, Dore Strauch w 1929 roku zostawili wszystko, aby osiedlić się na niezamieszkanej wyspie Floreana, w archipelagu Galapagos. Wymarzony raj, przyciągający coraz większą rzeszę ludzi, zamienia się z czasem w piekło.

O Aferze Galapagos opowiada powieść graficzna „Galapagos” belgijskiego pisarza, Michaëla Olbrechtsa. Wydana w oryginale przez Oogachtend książka była pierwszym w historii literatury niderlandzkiej komiksem nominowanym do nagrody literackiej (Boon Literature Prize).

Kategoria

Biografie i reportaże

Thriller

Pochodzenie

Komiks franko-belgijski

Wydawca Polski

Los Kraba

Wydawca Oryginalny

Oogachtend

Data Wydania

10.12.2025

Wydanie