Deena Mohamed, autorka „Shubeik Lubeik” w Polsce

Autor

Paweł Deptuch

Data publikacji

29.06.2025 18:40

Kategorie

Wydarzenie

To już oficjalne! Deena Mohamed, egipska artystka, która zamienia komiksowe kadry w manifesty, odwiedzi tegoroczną edycję MFKiG!

Deena Mohamed to scenarzystka, graficzka i twórczyni wizualnych światów, która już jako 18-latka rozbiła Internet swoim webkomiksem Qahera, eksplorując zagadnienia z zakresu mizoginii i islamofobii. Z researchu do pracy licencjackiej o historii egipskiego komiksu urodził się jej największy projekt – trylogia Shubeik Lubeik, która już we wrześniu zostanie wydana w Polsce nakładem Mandioci w tłumaczeniu Agnieszki Piotrowskiej jako Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem. To urban fantasy z twistem: w świecie Deeny można… kupić życzenia. Dosłownie.

Komiks najpierw zachwycił publiczność w Kairze, zdobywając Grand Prix i tytuł Najlepszego Komiksu (2017), a potem ruszył na podbój świata – ukazał się w USA i UK, gdzie zgarnął nominacje m.in. do Nagrody Hugo i Nagrody Eisnera. Deena rysuje też dla prasy, tworzy ilustracje komercyjne i książki dla dzieci. Kiedy nie rysuje, zwykle… śpi.