Złoty baran #02

„Chcę przestać być śmieciem”.

Tsugu i Sora uciekają z rodzinnego miasteczka do Tokio, gdzie tajemniczy staruszek przyjmuje ich pod swój dach w zamian za pomoc przy prowadzeniu sklepu z kotlecikami. Yushin tymczasem postanawia rzucić szkołę i podejść do egzaminu na zawodowego boksera, natomiast zakochanej w nim bez wzajemności Asari nie idzie ani w miłości, ani w przyjaźni, przez co zaczyna doskwierać jej samotność.