Tematem numeru będzie tym razem przestępczość. Nie jest to, co prawda, problem bezpośrednio związany z mangą, my jednak uznajemy go za tak ważny, że zdecydowaliśmy się poświęcić mu w naszym piśmie sporo miejsca. Przede wszystkim będziecie mogli prześledzić losy przestępców w mandze, a to za sprawą Mr. Gato. Drugim aspektem tej sprawy zajął się nasz japoński korespondent, pan Watanabe, którego artykuł stara się odpowiedzieć na pytanie: jak wygląda przestępczość wśród japońskich nastolatków. Trzeci element to relacje z naszego pobytu w areszcie śledczym w Gliwicach. Pojechaliśmy tam na spotkanie z dyrektorem tej placówki i z jej „podopiecznymi”. 'W artykułach „Waneko w kryminale” i „Jak kosmici, jak dzieci…” staramy się przekazać Wam najważniejsze informacje ze świata, który większości z nas jest obcy. Nie należy go wprawdzie demonizować, ale nie można też udawać, że nie istnieje.

Wszystkich, którzy czekają na dalszy ciąg felietonów Aleksandry Watanuki „W normalnej Japonii”, prosimy o cierpliwość. Następny odcinek znajdziecie w piątym „Mangamixie”. W tym numerze mamy dla Was za to sporo ciekawych zapowiedzi. Poszerzyliśmy też nieco dział listów. Wypełnijcie koniecznie ankietę na ss. 121-122! Dzięki niej macie szansę wpłynąć na kształt pisma! Mamy nadzieję, że nasze artykuły sprowokują Was do refleksji i uda nam się obalić choć kilka mitów. Chcielibyśmy, aby każdy z Was spróbowal ustosunkować się do poruszanych tam tematów – myślcie i piszcie! Czekamy na listy.

Redakcja

W czwartym numerze znajdziecie m.in.:

– ostatni odcinek Aladyna pani Sou Michiko
– kolejne odcinki Black Jacka i Kindaichiego
– zapowiedzi nowych tytułów, które Waneko wynegocjowało z wydawnictwami japońskimi, a jednocześnie relacja ze służbowych podróży Waneko „Express Warszawa-Frankfurt-Tokio”.

Tematem numeru będzie problem przestępczości. Redakcja porusza go w relacjach z pobytu w areszcie śledzczym w Gliwicach.
– „Waneko w kryminale” – wywiad z dyrektorem tej placówki, panem Tomaszem Zdulskim
– „Jak kosmici jak dzieci…” – korespondencja pana Katsuyoshi Watanabe, który pokrótce naświetla problem przestępczości wśród młodzieży w Japonii
– mangowe podejście do tematu prezentuje Mr. Gato w artykule „Przestępcy w mandze”.

W rubryce „obyczaje” Atsuhiko Taniguchi napisał parę słów o noworocznych zwyczajach Japończyków. Prócz tego oczywiście jak zwykle garść newsów prosto z Japonii, najlepsze prace czytelników, nieco poszerzony dział listów od czytelników i ankieta, dzięki której każdy miłośnik mangi może mieć wpływ na kształt „Mangamixu”.