„Z nieśmiałej panny w brzydką kotkę” to nowy nietypowy romans od Waneko

Wydawnictwo Waneko zapowiedziało start kolejnej nowej serii w tym roku. Będzie to nietypowa komedia romantyczna pn. Z nieśmiałej panny w brzydką kotkę.

Trzytomowa seria powstała w 2023 r. i jest adaptacją wydanej rok wcześniej light noveli Emy Okadachi pt. Busaneko ni Kaerareta Kiyowa Reijou desu ga, Saikyou no Gunjin Koushaku ni Hirowarete Kizetsu Sunzen desu, który to tytuł w wolnym tłumaczeniu brzmiałby mniej więcej tak: Nieśmiała młoda dama, która zamieniła się w brzydkiego kota, zostaje zabrana przez najstraszniejszego księcia wojskowego i jest na skraju omdlenia. Zatem brawa dla wydawcy za zdecydowanie skrócenie polskiej nazwy.

Za scenariusz odpowiada autorka oryginału, a rysunki stworzyła Ootori. Premierę pierwszego tomu zaplanowano na 6 grudnia, a kolejne będą ukazywać się w dwumiesięcznych odstępach.

Marie, córka wicehrabiego, traci narzeczonego na rzecz młodszej siostry Emilii, a na dodatek zostaje przez nią przeklęta! Dziewczyna zmienia się w brzydkiego kota!

By ratować swe życie, Marie ucieka. Teraz w samotności i głodzie, nie mogąc mówić, czeka na śmierć na zimnej ulicy. I wtedy ktoś wyciąga do niej życzliwą dłoń. Wybawicielem okazuje się „bezlitosny, niepokonany książę”, o którym plotki od dawna krążą po salonach. Marie zaczyna swoje szczęśliwe, kocie życie!

Z nieśmiałej panny w brzydką kotkę #01

Busaneko ni Kaerareta Kiyowa Reijou desu ga, Saikyou no Gunjin Koushaku ni Hirowarete Kizetsu Sunzen desu / ブサ猫に変えられた気弱令嬢ですが、最恐の軍人公爵に拾われて気絶寸前です

Scenariusz

Ema Okadachi

Rysunki

Ootori

Tłumaczenie

Michał Chodkowski

Marie, córka wicehrabiego, traci narzeczonego na rzecz młodszej siostry Emilii, a na dodatek zostaje przez nią przeklęta! Dziewczyna zmienia się w brzydkiego kota!

By ratować swe życie, Marie ucieka. Teraz w samotności i głodzie, nie mogąc mówić, czeka na śmierć na zimnej ulicy. I wtedy ktoś wyciąga do niej życzliwą dłoń. Wybawicielem okazuje się „bezlitosny, niepokonany książę”, o którym plotki od dawna krążą po salonach. Marie zaczyna swoje szczęśliwe, kocie życie!

Seria

Z nieśmiałej panny w brzydką kotkę

Kategoria

Fantasy

Romans

Komedia

Shōjo

Pochodzenie

Japonia (manga)

Wydawca Polski

Waneko

Wydawca Oryginalny

SB Creative Corp.

Data Wydania

8.12.2025

Wydanie

I

Druk

Czerń / Biel

Oprawa

Miękka ze skrzydełkami

Format

148×210 mm

Liczba Stron

200

Cena Okładkowa

27,99 zł

ISBN

9788383892276

Zobacz