Koniec „Sagi Winlandzkiej” jeszcze w październiku

Data publikacji

22.10.2025 08:00

Kategorie

Manga

Jeszcze w tym miesiącu do mety dobiegnie polska edycja jednej z najczęściej nagradzanych ostatnio mang, Sagi Winlandzkiej. Tuż po premierze japońskiej.

Ostatni, dwudziesty dziewiąty tom serii Makoto Yukimury ukazał się w Kraju Kwitnącej Wiśni dokładnie 22 września. Jego polską edycję (jako tom piętnasty, z racji, że u nas wydawano dwa tomy w jednym) Hanami zapowiedziało na 31 października. Komiks jest już w drukarni i będzie to pierwsza, po japońskiej, zagraniczna edycja tego tytułu. Radosław Bolałek, tłumacz i wydawca, tak podsumowuje bezprecedensowy proces wydawania tej uznanej serii:

Przedostatni tom wydaliśmy chyba jako pierwsi poza Japonią, w ciągu pół roku od premiery. Tym razem mam nadzieję, że zrobimy to w około miesiąc. Chociaż żałuję, że nie udało się zrobić tego nawet w jeszcze krótszym czasie, bo umowę mieliśmy podpisaną jeszcze przed wyjściem tego tomu w Japonii. Niestety, czekaliśmy chwilę na materiały, potem akceptacja, a wszystko wypadło w gorącym okresie, bo dla wydawnictw to już okres przedświąteczny, do tego targi w Krakowie, więc drukarnie są zapchane.

Ale udało się wspólnymi siłami, za co dziękuję całej ekipie Hanami.

Wydawanie i tłumaczenia „Sagi winlandzkiej” to była wspaniała przygoda, którą przeżywaliśmy razem z naszymi czytelnikami.

Poniżej prezentujemy oficjalny opis:

Konflikt między Normanami a L’nu eskaluje. Thorfinn próbuje zrobić wszystko, żeby nie dopuścić do dalszego rozlewu krwi. Chce nadal spełniać swoje marzenie o pokojowej krainie, ale czy jest to jeszcze możliwe? To już finał tej niesamowitej sagi! Dowiedz się, jak zakończy się ta niesamowita opowieść.

„Saga Winlandzka” to epopeja, w której nie brak intryg, pokazanych z rozmachem scen walk, berserków czy Jomswikingów, elitarnych wojowników (niektórzy badacze twierdzą, że stacjonowali oni na Wolinie!). To też barwne, nierzadko historyczne, postacie – Thorfinn, Askeladd, Floki czy Leif.

Zapraszamy na niesamowitą sagę, która zdobyła szereg nagród i jest uznawana za jedną z najlepszych serii o wikingach, jaka kiedykolwiek powstała! W roku 2019 komiks został przeniesiony na ekrany jako serial animowany.

Saga Winlandzka #15

Vinland Saga / ヴィンランド・サガ

Scenariusz
Tłumaczenie

Radosław Bolałek

Konflikt między Normanami a L’nu eskaluje. Thorfinn próbuje zrobić wszystko, żeby nie dopuścić do dalszego rozlewu krwi. Chce nadal spełniać swoje marzenie o pokojowej krainie, ale czy jest to jeszcze możliwe? To już finał tej niesamowitej sagi! Dowiedz się, jak zakończy się ta niesamowita opowieść.

„Saga Winlandzka” to epopeja, w której nie brak intryg, pokazanych z rozmachem scen walk, berserków czy Jomswikingów, elitarnych wojowników (niektórzy badacze twierdzą, że stacjonowali oni na Wolinie!). To też barwne, nierzadko historyczne, postacie – Thorfinn, Askeladd, Floki czy Leif.

Zapraszamy na niesamowitą sagę, która zdobyła szereg nagród i jest uznawana za jedną z najlepszych serii o wikingach, jaka kiedykolwiek powstała! W roku 2019 komiks został przeniesiony na ekrany jako serial animowany.

Pochodzenie

Japonia (manga)

Wydawca Polski

Hanami

Wydawca Oryginalny

Kōdansha

Data Wydania

31.10.2025

Wydanie

I

Druk

Czerń / Biel

Oprawa

Miękka ze skrzydełkami

Format

150×210 mm

Liczba Stron

288

Cena Okładkowa

55,00 zł

ISBN

9788367799652

Zobacz
Komentarze (0)

Brak komentarzy. Bądź pierwszy!

Chcesz dołączyć do dyskusji? Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy. Zaloguj się lub załóż bezpłatne konto w serwisie Komiksopedia.

Zalogowani użytkownicy mają możliwość:

  • Komentowania aktualności, artykułów i wywiadów
  • Dodawania komiksów do kolekcji
  • Oceny komiksów
  • Pisania opinii
  • Oznaczania komiksów jako: “przeczytane”, “kupka wstydu”, “lista życzeń”, “mam autograf"
  • Zgłaszania brakujących w bazie komiksów
  • Zgłaszanie poprawek i błędów w komiksach
Logowanie / Rejestracja